Где говорят на урду?
Урду - это разновидность языка хиндустани, который развился из средневековой апабхрамсы на северо-западе Индии. Урду испытал влияние арабского и персидского языков. Это двадцать первый по распространенности родной язык в мире, на котором говорят более 66 миллионов человек. Более 75% слов в урду имеют этимологические корни в пракрите и санскрите. Урду является одним из официальных языков, признанных конституциями Индии и Пакистана.
Где говорят на урду?
Пакистан
Английский и урду являются официальными пакистанскими языками. Урду является основным средством общения в Пакистане, которое понимают около 75% населения. Урду является национальным языком Пакистана, хотя он является родным языком примерно для 8% населения. В Пакистане говорят на более чем 60 языках.
Непал
Разнообразное языковое наследие Непала связано с различными языковыми группами, включая тибето-бирманский, индоарийский и многочисленные местные диалекты. Согласно переписи 2011 года, около 2,6% жителей говорили на урду. Официальным языком Непала является непальский, в то время как урду является зарегистрированным региональным диалектом Непала. Некоторые из местных диалектов, на которых говорят в южной части Мадхеша, включают урду, бходжпури, авади и майтхили.
Индия
Урду - один из основных языков, на которых говорят в Джамму и Кашмире в Индии. Большинство людей, живущих в Джамму и Кашмире, используют английский или урду в качестве второго языка. Урду - основной диалект, используемый в политических, религиозных, образовательных и медийных дискурсах. Урду принят кашмирскими мусульманами, даже несмотря на то, что он считается неродным диалектом. Однако это родной язык менее чем для 1% населения Джамму и Кашмира.
Телангана
Официальными языками теланганы являются телугу и урду. На урду говорят более 12% жителей Теланганы, в то время как на телугу говорят 77% населения. Урду был официальным языком Хайдарабада до 1948 года, а поскольку телугу в школах не преподавали, он стал языком элиты. После объединения Хайдарабада с Индией телугу стал государственным языком и был введен в школах. Урду, которым пользуются местные жители Теланганы, известен как хайдарабадский урду.
Бихар
Население Бихара составляет более 104 миллионов человек, при этом около 8,42% населения говорит на урду. Урду является одним из официальных языков в пятнадцати округах Бихара, в то время как хинди является официальным языком штата. Некоторые из мест, где говорят на урду в Бихаре, включают, в частности, Патну и Пурнию.
Дели
Наиболее распространенными языками в Дели являются хинди (80,94%), урду (6,31%), бенгали и пенджаби. Официальным языком Дели является хинди, в то время как панджаби и урду являются дополнительными официальными языками. По данным Индийского управления образования, урду является одним из языков, преподаваемых в школах.
Западная Бенгалия
В Западной Бенгалии есть несколько официальных языков, включая урду, сантали, раджбанши, панджаби, одиа, хинди, бенгальский и камтапури. Более 1,82% местных жителей могут разговаривать на урду, в то время как 86,22% говорят на бенгальском. К 2001 году в Западной Бенгалии насчитывалось более 1 653 739 носителей языка урду.
Другие места, где говорят на урду в Индии
Другие штаты, такие как Джаркханд, присвоили статус второго языка многочисленным диалектам, включая урду. Несмотря на то, что официальным языком штата Уттар-Прадеш является хинди, различные регионы штата Уттар-Прадеш используют свои родные диалекты. Урду признан официальным языком в штате Уттар-Прадеш.
