На каких языках говорят в Того?
На каких языках говорят в Того?
Того - многоязычная страна, официальным языком является французский, а национальными языками являются эвэ и кабие. Французский также является официальным письменным языком в Того. Кроме того, у тоголезцев государственная структура по французскому образцу. Тоголезцы плохо говорят по-английски. Мина является рабочим языком в Mobaa, Tem и Fula. В общей сложности в Того насчитывается более сорока языков, как импортированных, так и родных. Тоголезцы обычно говорят на своем африканском родном языке, но в школе французский становится обязательным языком. Однако при обучении глухих используется американский язык жестов, который был введен Эндрю Фостером, американским миссионером.
Французский, официальный язык Того
Французский язык имеет долгую историю в Того. Поскольку страна была французской колонией во времена колониализма, языку удалось проникнуть в каждый сектор и дом Того. Сегодня французский язык является официальным языком. На этом языке говорят публично, им пользуется правительство, и это торговый язык. Поскольку это национальный язык, Francais становится альтернативным французским названием с индоевропейским, италийским, романским, гало-романским, гало-иберийским, западным и итало-западным. 30-37% населения говорит по-французски. За последние 15 лет использование французского языка в качестве официального и национального значительно расширилось, особенно с учетом того, что французский язык является важной частью учебной программы тоголезских школ. Несмотря на то, что французский язык является иностранным, он постепенно обрел тоголезскую самобытность, а также принял культурные реалии страны. Во время обретения независимости правительство сделало французский национальным языком Того, и, следовательно, он стал самым распространенным письменным языком в стране.
Национальные языки Того
Овца
Язык эве является одним из двух национальных языков Того, другим является кабие. На нем говорят в приморских и плоскогорных районах Кпалиме, Нотсе, Атакпаме и Цевие. Эве является преобладающим языком южного Того. Диалект эве относится к Gbe, группе родственных языков, другим из которых является фон. Ewe является тональным в том смысле, что различия в высоте звука отличают одно слово от другого, что является общей характеристикой африканских языков. Например, для ‘раствора’ это восходящий тон, для ‘горы’ - высокий тон, а для ‘буффало’ - низкий тон. В письменной форме используется африканский эталонный алфавит, так что при написании Ewe выглядит как смесь международного фонетического алфавита и латиницы.
Kabiyé
Кабие также является национальным языком, доминирующим в регионах префектур Коза и Бина, Центральных районах и регионах Плато, а также в префектурах Сутубуа, Вава и Амлан. Кабие - это язык восточного гурунси. К 1999 году около 23% населения говорило на языке кабие. В качестве национального языка в Того кабие пропагандируется в национальных средствах массовой информации, а также используется в качестве предмета для факультативных экзаменов в 9 и 10 классах. Как и язык овец, кабие также является тональным языком. Контрасты могут возникать в лексических терминах, таких как dalu-старший брат и dalu-кишечный червь, или в грамматическом контексте, например, ɛɛkɔŋ означает, что он не придет, и ɛɛkɔŋ сказать, что он придет. В письменной форме авторы используют модифицированный латинский шрифт, основанный на африканском эталонном алфавите.
Другие языки Того
Язык ген преобладает на юго-востоке Того и в некоторых приморских регионах. Соседние страны называют носителей языка “мина”. Теам также широко распространен, особенно в регионе Кара, Центральном регионе, субпрефектуре Бафило, а также в Сокоде, Сотоубуа и Бафило. Язык гбе также распространен на юге Того. Gbe концентрируется в Вогане, Таглигбо и Аттигоне. Он входит в языковую подгруппу Gbe.
В Того существует три типа языков: национальный и официальный язык - французский, языки ква, такие как гбе, на которых говорят на юге, и языки гур, такие как кабие, на которых говорят на севере. Жизнь в Того требует знания французского языка. Каждый сектор экономики использует французский в качестве торгового языка. Кроме того, печатные материалы также есть на французском языке.
На каких языках говорят в Того?
Ранг | Категория языка | Язык |
---|---|---|
1 | Официальные языки | Французский |
2 | Национальные языки | Ewé; Kabiyé |
3 | Межнациональные языки | Французский, Мина |