На каких языках говорят в Молдове?
Румынский язык является официальным языком Республики Молдова. Русский, гагаузский и украинский языки являются основными языками меньшинств, на которых говорят в стране. В Молдове также говорят на ряде других европейских языков.
Официальный язык Республики Молдова
Официальным языком Республики Молдова является румынский. Термин “молдавский” также используется для обозначения официального языка страны. Спор о названии восходит к советской эпохе, а затем к появлению независимой Молдовы. Во времена советской власти в Молдове в 1989 году был принят закон о государственном языке, который провозгласил молдавский государственным языком Республики Молдова. Однако, когда после распада Советского Союза в 1991 году была подписана Декларация независимости Молдовы, в Декларации было указано, что румынский язык является официальным языком новой независимой Молдовы. Опять же, когда в 1994 году была принята Конституция Республики Молдова, молдавский язык был упомянут в качестве официального языка страны. В 2013 году, спустя более десяти лет, Конституционный суд Молдовы объявил, что официальный язык, упомянутый в Декларации независимости, будет предпочтительным и станет официальным языком Республики Молдова. Таким образом, румынский язык вновь стал официальным языком Республики Молдова.
По мнению лингвистов, молдавский и румынский языки относятся к одному и тому же языку. Эти имена были взаимозаменяемы в политических контекстах. В настоящее время румынский язык преподается в школах по всей стране. 75,8% населения Молдовы говорят на румынском (или молдавском) языке как на родном, в том числе 94,5% этнических молдаван. Другие общины в Молдове также говорят на этом языке, в том числе этнические русские (5,8%), этнические болгары (8,7%), этнические украинцы (7,7%) и другие.
Официальные языки меньшинств Молдовы
Нескольким языкам меньшинств Молдовы со значительным числом носителей также присвоен официальный статус. К ним относятся:
Гагаузский
На этом языке говорят гагаузы из Гагаузии, автономной области Молдовы. 104 890 человек говорят на гагаузском языке как на своем родном языке.
Русский
Русский язык выступает в качестве лингва франка Молдовы, служа языком общения между людьми разных этнических сообществ. Этот язык имеет официальный статус в Гагаузии и Приднестровье. 11,25% населения Молдовы говорят на русском языке как на родном. На русском языке в качестве первого говорят 540 990 человек, в том числе 93,2% этнических русских Молдовы.
Украинский
Украинский язык является родным для 186 394 молдаван, и на нем говорят в качестве первого языка 130 114 человек. Этому языку был присвоен официальный статус наряду с русским языком в Приднестровском регионе.
Иностранные языки, на которых говорят в Молдове
Русский язык является популярным иностранным языком, на котором говорят в Молдове из-за бывшего влияния Советского Союза на молдавскую экономику и культуру. Однако на этом языке в основном говорят представители старшего и среднего поколений страны. В стране транслируется большое количество российских телеканалов, и их количество превышает количество румынских телеканалов. Многие из этих молдаван владеют румынским и русским языками на двух языках. Английский язык преподается как иностранный во многих школах по всей стране. Таким образом, его популярность среди молдавской молодежи растет. Однако большинству жителей Молдовы не хватает хороших знаний на продвинутом английском языке. Другие иностранные языки, на которых говорят в Молдове, включают французский, испанский, итальянский и другие европейские языки. На этих языках в основном говорят молдавские мигранты или эмигранты в Молдове.
