На каких языках говорят в Малайзии?
- Официальным языком, на котором говорят в Малайзии, является малазийский язык, также называемый малазийским малайским или просто малайским.
- В Малайзии используется малазийский стандартный английский (MySE), также известный как манглиш, корни которого уходят в британский английский. В основном он используется в образовании.
- Малайзия также является родиной впечатляющего числа языков коренных народов. В различных частях страны говорят на 137 языках коренных народов.
Официальным языком, на котором говорят в Малайзии, является малазийский язык, также называемый малазийским малайским или просто малайским. На нем говорит большинство жителей страны, и он широко преподается в государственной системе образования страны. Помимо малайского, в Малайзии также очень широко распространен английский язык. В стране также говорят на китайских диалектах, таких как мандаринский и хоккиенский, в основном лица китайского этнического происхождения. Тамильский также является еще одним популярным языком Малайзии, на котором в основном говорят жители индийского происхождения.
Малайзия также является родиной впечатляющего числа языков коренных народов. В общей сложности в разных частях Малайзии используется 137 языков, причем некоторые языки имеют свои собственные диалекты, в то время как другие являются диалектами китайского происхождения, такими как юэ и мин. Большинство людей в Малайзии, особенно молодежь, владеют несколькими языками и могут говорить по крайней мере на английском, малайском и мандаринском языках с умеренной свободой.
Официальные языки Малайзии
Малайский: официальный и национальный язык Малайзии
Малайский язык относится к австронезийской семье и является самым распространенным языком в стране с десятью диалектами. Официальным стандартизированным диалектом является бахасский. Малайский язык имеет более 20 миллионов пользователей в других странах, таких как Индонезия и Филиппины. Этот язык получил известность после расовых беспорядков 1969 года в Малайзии. Такие языки, как индонезийский, являются разновидностью малайского языка. Археологи обнаружили ранние письмена на малайском языке, датируемые еще 683 годом нашей эры, на Южной Суматре и острове Бангка. В 14 веке малайский язык был написан индийским шрифтом, затем арабским, а затем заменен латинским шрифтом много лет спустя, в 17 веке. Эксперты делят историю малайского языка на пять исторических периодов, а именно: древнемалайский, малайский переходного периода, малаккский (классический) малайский период, поздний современный малайский и Современный малайский. На санскрит сильно повлиял древнемалайский язык, и в Малаккский / классический период (1402 – 1511) язык быстро развивался под влиянием исламской литературы во время правления султаната Малакка.
Английский
В Малайзии используется малазийский стандартный английский (MySE), также известный как манглиш, корни которого уходят в британский английский. Он в основном используется в образовании и в меньшей степени в других секторах страны. Большинство населения (60%) может говорить на нем, хотя использование этого языка сокращается. МаЙС имеет глубокое малайское, тамильское и китайское влияние. MySE не является родным языком и подразделяется на три категории: акролект (почти родной), мезолект (обычный малайзийский английский) и базилект (низкий уровень знаний).
Китайские языки, на которых говорят в Малайзии
Мандаринский язык - наиболее распространенная форма китайского языка в Малайзии. Этот язык является общепринятым среди малазийских китайцев и широко используется в китайских школах и на предприятиях. Другие варианты китайского языка включают хоккиенский, кантонский, хакка, хайнаньский, хок-чу, Юэ и мин, а также другие. Однако большинству менее популярных китайских языков грозит исчезновение, поскольку все больше людей переходят на мандаринский.
Языки коренных народов Малайзии
В Малайзии насчитывается более 30 коренных племен со своими различными исконными языками, включая субдиалекты. Среди родных языков наиболее заметны казахандусунский и ибанский, и люди в Сараваке говорят на этом языке с сильным присутствием в учебной литературе. В Сабахе коренные жители говорят на языках дусун и кадазан, баджау, мурут, лунь, брунейский, рунгус, бисайя, иранун, баванг, сунгай, Сулук и Сама. Этим языкам грозит исчезновение из-за их узкого охвата. На полуострове Малайзия существуют три основные языковые группы, а именно негрито, сенои и малайский, образующие другие 18 подгрупп. Другие языки коренных народов включают семайский и тайский.
Обзор языков в Малайзии
Язык | Статус |
---|---|
Бахаса Малайзия | Официальный язык |
Английский | Популярный второй язык |
Манглиш | Популярный язык, состоящий из малайского, английского, китайского и тамильского языков. |
Китайский | Особенно популярен в Южной Малайзии |
Тамильский | Широко распространенный язык, особенно среди индийского населения |
Шинхальский | В основном используется населением Шри-Ланки |
Iban | Язык коренных народов , используемый в Сараваке |
Дусуник | Язык коренных народов , используемый в Сабахе |
Тайки | Язык меньшинства |