Мировые факты
Меню сайта

Какие языки являются официальными в Организации Объединенных Наций?

193 государства-члена Организации Объединенных Наций представляют население с различным происхождением, культурой, наследием и говорят на разных языках. Однако международный орган владеет только шестью официальными языками. Пять из шести языков представляют членов-основателей ООН, а именно Великобританию, Китай, Францию, Советский Союз и Соединенные Штаты. Шесть официальных языков включают арабский (добавлен в список по многочисленным просьбам), китайский, испанский, английский, русский и французский. Эти языки используются на всех заседаниях ООН и в официальных документах.

Шесть официальных языков Организации Объединенных Наций

Русский

Русский язык является официальным языком Беларуси, Кыргызстана, Казахстана и Российской Федерации (одного из членов-основателей ООН. Он также широко распространен по всей Восточной Европе, Центральной Азии и странам Балтии. Русский язык также был официальным языком Советского Союза. Этот язык был установлен в качестве официального языка ин 1 февраля 1946 года. Он был включен в качестве рабочего языка ООН 21 декабря 1968 года.

Арабский

Арабский был последним из шести языков, которые были включены в качестве официального и рабочего языка ООН, получив статус 18 декабря 1973 года в соответствии с резолюцией 3190 (XXVIII) Генеральной Ассамблеи. Генеральная Ассамблея также предложила Совету Безопасности рассмотреть вопрос о включении его в качестве рабочего языка. Арабский язык был включен в качестве рабочего языка Совета Безопасности в январе 1974 года. В мире насчитывается более 300 миллионов носителей арабского языка. Это также язык Корана.

Английский

Английский, пожалуй, самый популярный язык в мире, на котором говорят более двух миллиардов человек. Это официальный язык почти 60 стран. В мире насчитывается более 350 миллионов носителей английского языка. Английский был учрежден в качестве одного из официальных языков ООН и одного из двух рабочих языков в соответствии с резолюцией 2 (I) Генеральной Ассамблеи от 1 февраля 1946 года.

Французский

Французский является родным языком примерно для 77 миллионов человек, и на нем свободно говорят около 275 миллионов человек по всему миру. Это официальный язык 29 стран на всех континентах. Французский был установлен в качестве официального языка ООН наряду с английским, русским, испанским и китайским языками 1 февраля 1946 года. В тот же день он также был принят в качестве рабочего языка органа.

Испанский

Испанский язык был установлен в качестве одного из официальных языков ООН 1 февраля 1946 года и добавлен в качестве одного из трех рабочих языков 11 декабря 1948 года. Он был принят в качестве рабочего языка Советом Безопасности 22 января 1969 года. В мире насчитывается около 480 миллионов носителей испанского языка, в то время как около 75 миллионов человек используют его в качестве второго языка по всему миру.

Китайский

На китайском языке говорят как на родном языке около 1,2 миллиарда человек во всем мире. На нем в основном говорят этнические китайцы, особенно в Китае. Китайский был одним из первых пяти официальных языков ООН, учрежденных 1 февраля 1946 года. Он был учрежден в качестве рабочего языка Генеральной Ассамблеи в декабре 1973 года и Совета Безопасности в декабре 1974 года.

Преимущества многоязычия в ООН

Использование нескольких языков в ООН позволяет государствам-членам с языковым разнообразием общаться в залах заседаний. Это также обеспечивает более широкое участие и эффективность в работе организации. Другие неофициальные языки также разрешены на заседании ООН, но ожидается, что один из них обеспечит устный перевод или письменный текст своего выступления на одном из официальных языков.

Какие языки являются официальными в Организации Объединенных Наций?

Ранг

Официальные языки Организации Объединенных Наций

1

Русский

2

Арабский

3

Английский

4

Французский

5

Испанский

6

Китайский

Это интересно: