Проверка фактов – Почему в Вашингтоне, округ Колумбия, нет Джей-стрит?
Улицы в Вашингтоне, округ Колумбия, расположены в виде сетки из пронумерованных и обозначенных буквами улиц. Но есть одно заметное упущение в упорядоченной системе — в столице нашей страны нет Джей-стрит. Почему? Политическая болтовня предлагает сочное объяснение, но реальная история вас удивит.
Проблемы с Политикой — и Шрифтом?
Сплетня отвечает на этот вопрос так: военный инженер Пьер Шарль Л'Энфан не включил это письмо в свои планы относительно столицы из-за своей неприязни к верховному судье Джону Джею. Однако, как и многие сплетни, это просто неправда.
Реальная история о том, почему нет Джей-стрит, гораздо более практична. Еще в 18 веке буквы I и J были очень похожи друг на друга как по почерку, так и по шрифту. Поэтому включение как I, так и J улиц вызвало бы много путаницы у тех, кто пытается ориентироваться в районах округа Колумбия.
Напрашивается вопрос: почему J получил топор вместо I? Может быть, это все-таки было пренебрежением по отношению к Джею? Опять же, это просто не так — и есть хронология, чтобы доказать это.
Человек с Планом
Пьер Л'Энфан был лично выбран Джорджем Вашингтоном для работы по планированию новой столицы страны. Хотя архитектор и инженер-строитель родился во Франции, он жил в Америке и вступил в Континентальную армию, чтобы сражаться во время Американской войны за независимость. В марте 1791 года L'Enfant приступил к землеустройству предполагаемого района. Его план состоял в том, чтобы создать сетку улиц с буквами и радиальными проспектами. Джей-стрит была пропущена, и никаких планов по строительству здания суда тоже не было. Это заставило языки болтать, что Л'Энфан питал враждебность к первому верховному судье нашей страны.
Почему Л'Энфант так сильно ненавидит Джея? Многие предполагали, что это связано с Договором о дружбе, торговле и мореплавании, известным как Договор Джея, который верховный судья помог заключить с Великобританией в 1794 году. Договор был направлен на сглаживание вопросов, связанных с военными долгами, британским вмешательством в американскую торговлю и британской военной оккупацией в Северной Америке. Американцам не понравился этот договор, потому что он принес большую пользу британцам, и он был воспринят как оскорбление французов, которые были на американской стороне в войне.
Хотя это могло бы быть достаточной причиной, чтобы выместить свой гнев на его проекте, временная шкала опровергает это. Л'Энфан был отстранен от должности планировщика президентом Вашингтоном в 1792 году — за два года до того, как договор Джея вызвал какие-либо разногласия. Эндрю Элликотт, геодезист из Балтимора, на самом деле был тем, кто завершил планы L'Enfant. Хотя он по-прежнему не включал Джей-стрит, он не питал никакой неприязни к верховному судье Джею.
Еще одна теория
Конечно, в городе были и другие Js. Можно было бы предположить, что Л'Энфан мог затаить обиду на Томаса Джефферсона по той или иной причине. Но монограмма Джефферсона на самом деле была T.I. на большинстве его личных вещей — опять же, доказательство того, что буквы I и J были почти копиями друг друга — так что, возможно, пропуск буквы J не выдерживает критики и в этом случае.
Похоже, что истинным виновником здесь является устаревший шрифт, а не какая-то глубоко укоренившаяся вражда между людьми. Джей просто взял короткий конец палки. Другие политические конфликты вызвали бы хаос в Вашингтоне, но не в этот раз.
