Мировые факты
Меню сайта

Названия стран на их родных языках

В настоящее время насчитывается более 190 государств-членов Организации Объединенных Наций, а также Ватикан, который также признан суверенным. Помимо этого, есть и другие страны, которые не признаны или имеют ограниченное признание. Каждая из этих стран имеет английское название, а также родное название в зависимости от национального языка. В некоторых случаях страна может иметь более одного названия, если существует более одного национального языка или если существует несколько основных групп с разными языками. Например, такая страна, как Бельгия, имеет три названия, поскольку в ней есть три основных языка, а именно голландский, немецкий и французский.

Выберите названия стран на единственных для них языках

Босния и Герцеговина

В этой стране есть три официальных / родных языка, что переводится как три названия нации. Три языка - боснийский, хорватский (кириллица) и сербский. Три соответствующих названия страны - Босна и Герцеговина, Херцеговина и Босна и. Помимо распространенного английского варианта, другие названия - Босния–Герцеговина или просто Босния (неофициально). Иногда он также может быть сокращен до B & H. Нация расположена в юго-восточном регионе Европы на Балканском полуострове.

Демократическая Республика Конго

У этой нации есть четыре названия, основанные на родных языках: французский, конго, лингала, суахили и люба-катанга. Сокращенно ДРК, ее соответствующие местные названия - Демократическая Республика Конго, Республика Конго и Димокаласи, Республика Конго и Демократия, Джамхури и Кидемократия Конго и Дитунга диа Конгу ва Мунгалаата. Другие его названия - ДР Конго, Конго, Восточное Конго, ДРОК и Конго-Киншаса. Страну, расположенную в Центральной Африке, иногда можно назвать ее прежним названием Заир.

Индия

Индия является одной из крупнейших стран мира по численности населения, что означает, что в ней есть несколько языковых групп, на которых говорят 1,3 миллиарда человек, проживающих там. Расположенная в Азии, Индия имеет более десяти языков, в которых используются разные письменности. Примерами таких языков являются ассамский, тамильский, панджабский, хинди, английский, гуджарати и другие. Такое большое количество языков также означает столь же большое количество названий нации, таких как Бхарат, бхарот, Бхаратадес, Республика Индия, Бхаратам и другие.

Саудовская Аравия

Саудовская Аравия (Королевство Саудовская Аравия), также расположенная в Азии, использует только арабский язык, который является частью арабской письменности. На арабском языке название королевства - Аль-Арабийя ас-Саудийя (المملكة العربية السعودية). В ближневосточном регионе эта нация является самой крупной с площадью около 830 000 квадратных миль.

Соединенное Королевство

В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии также есть несколько языков, а именно английский, валлийский, шотландский, шотландский гэльский, ирландский и корнуоллский. Помимо английского названия, другие включают в себя Y Deyrnas Unedig и Rìoghachd Aonaichte. Распространенные варианты английского языка - это просто Британия или Великобритания.

Варианты имен

Для большинства имен на родных языках между именами существуют взаимосвязи. Наиболее заметным примером является случай с Индией, чьи имена выглядят похожими даже для человека, который не понимает языков.

Названия стран на их родных языках

Ранг

Название страны (на английском языке)

Язык(языки)

Название страны (родной язык)

1

Афганистан

Дари, пушту

افغانستانАфганестан

2

Албания

Албанский

Shqipëria

3

Алжир

Арабский, берберский

Дзайер

4

Andorra

Каталонский

Andorra

5

Angola

Конго, португальский

Angola

6

Антигуа и Барбуда

Английский

Антигуа и Барбуда

7

Аргентина

Испанский

Аргентина

8

Армения

Армянский

Айастан

9

Австралия

Английский

Австралия

10

Австрия

Немецкий

Österreich

11

Азербайджан

Азербайджанский

Azərbaycan

12

Багамские острова

Английский

Багамские острова

13

Бахрейн

Арабский, берберский

البحرينAl-Bahrayn

14

Бангладеш

Бенгальский

Бангладеш বাংলাদেশ

15

Barbados

Английский

Barbados

16

Беларусь

Белорусский

Bielaruś, Беларусь

17

Бельгия

Голландский, Французский, Немецкий

België, Belgique, Belgien

18

Белиз

Английский

Белиз

19

Бенин

Французский

Bénin

20

Бутан

Дзонгкха

Друк Юл, འབྲུག་ཡུལ

21

Боливия

Аймара, гуарани, кечуа, испанский

Вуливья, Воливия, Буливья, Боливия

22

Босния и Герцеговина

Боснийский, Сербский, Хорватский

Bosnia I Hercegovína, Босна и Херцеговина

23

Ботсвана

Английский, Тсвана

Ботсвана

24

Бразилия

Португальский

Бразилия

25

Бруней

Малайский

Бруней بروني

26

Болгария

Болгарский

Bulgariya, България

27

Буркина - Фасо

Французский

Буркина - Фасо

28

Бурунди

Французский, Кирунди

Burundi, Uburundi

29

Камбоджа

Кхмерский

Кампучия កម្ពុជា

30

Камерун

Английский, Французский

Камерун, Камерун

31

Канада

Английский, Французский

Канада

32

Кабо - Верде

Португальский

Cabo Verde

33

Центральноафриканская Республика

Французский, санго

République Centrafricaine, Ködörösêse tî Bêafrîka

34

Чад

Арабский, Французский

Чад, تشاد

35

Чили

Испанский

Чили

36

Китай

Китайский мандарин

Чжонггу 中国

37

Colombia

Испанский

Colombia

38

Коморские Острова

Арабский, Французский, Шикоморский

جزر القمر Коморские острова Короми

39

Республика Конго

Французский, лингала

République du Congo, Republíki ya Kongó

40

Демократическая Республика Конго

Французский, лингала, суахили

République démocratique du Congo, Republíki ya Kongó, Demokratíki Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo

41

Коста-Рика

Испанский

Коста-Рика

42

Côte d'Ivoire

Французский

Côte d'Ivoire

43

Хорватия

Хорватский

Hrvatska

44

Куба

Испанский

Куба

45

Кипр

Греческий, Турецкий

Κύπρος Kıbrıs

46

Чехия

Чешский

Česko

47

Дания

Датский

Данмарк

48

Джибути

Арабский, Французский

جيبوتي Джибути

49

Республика Доминика

Испанский

República Dominicana

50

Восточный Тимор

Португальский, Тетум

Тимор-Лестер, Тимор Лороса

51

Эквадор

Испанский

Эквадор

52

Египет

Арабский

مصرМиср

53

El Salvador

Испанский

El Salvador

54

Экваториальная Гвинея

Испанский

Guinea Ecuatorial

55

Эритрея

Арабский, Тигринья

Иритрия إرتريا Ertra

56

Эстония

Эстонский

Eesti

57

Эсватини

Английский, свазилендский

Эсватини, эСватини

58

Эфиопия

Амхарский

Итиопия ኢትዮጵያ

59

Фиджи

Английский, фиджийский, Фиджи хинди

Фиджи, Вити, फ़िजी

60

Финляндия

Финский, Шведский

Suomi, Finland

61

Франция

Французский

Франция

62

Габон

Французский

République gabonaise

63

Гамбия

Английский

Гамбия

64

Грузия

Грузинский

Сак'арт'вело საქართველო

65

Германия

Немецкий

Deutschland

66

Гана

Акан, Английский, Овца, Тви

Гаана, Гана, Гана, Гана

67

Греция

Греческий

Hellas Ελλάς

68

Гренада

Английский

Гренада

69

Гватемала

Испанский

Гватемала

70

Гвинея

Французский, Маника, Пулар

Guinée, Gine, Gine

71

Гайана

Английский

Гайана

72

Гаити

Французский, гаитянский креольский

Haïti, Ayiti

73

Honduras

Испанский

Honduras

74

Гонконг

Английский, кантонский

Гонконг, Хунгун, 香港

75

Венгрия

Венгерский

Magyarország

76

Исландия

Исландский

Ísland

77

Индия

Ассамский, бенгальский, Английский, хинди, каннада, Конкай, Малаялам, марти, Непальский, Ория, панджаби, санскрит, Тамильский, телугу

Бхарот ভাৰত, Бхарôt ভারত, Индия , Bhāкрыса ભારત, Чдāкрыса भारत, Чдāрата ಭಾರತ, Чдāкрыса भारत, Чдāratam ഭാരതം, Чдāкрыса भारत, Чдāкрыса भारत, Бхарôtô ଭାରତ, Чдāкрыса ਭਾਰਤ, Чдāratam भारतम्, Бāрата பாரதம், Чдāратадēсэм భారత దేశం

78

Индонезия

Bahasa Indonesia

Индонезия

79

Иран

Персидский

Īrān ایران

80

Ирак

Арабский, курдский

Аль-Ирак العراق

81

Ирландия

Английский, Ирландский

Ireland, Éire

82

Израиль

Арабский, иврит

Израильский إسرائيل, Исраэль ישראל

83

Италия

Итальянская

Italia

84

Ямайка

Английский

Ямайка

85

Япония

Японский

Ниппон 日本

86

Иордания

Арабский

Аль-'Урдун الأردن

87

Казахстан

Казахский, Русский

Qazaqstan Қазақстан, Kazakhstán Казахстан

88

Кения

Английский, суахили

Кения

89

Северная Корея

Корейский

Чосен 조선 Букчосŏn 북조선

90

ЮЖНАЯ КОРЕЯ

Корейский

Хангук 한국 Намхан 남한

91

Косово

Албанский, Сербский

Kosova, Косово

92

Кувейт

Арабский

Давлат уль-Кувайт دولة الكويت

93

Кыргызстан

Кыргызский, Русский

Kyrgyzstan Кыргызстан, Kirgizija Киргизия

94

Лаос

Лаосский

Лаосский ປະເທດລາວ

95

Латвия

Латвия

Latvija

96

Ливан

Арабский, Французский

Лубнан لبنان, Либан

97

Лесото

Английский, Сесото

Лесото

98

Ливия

Берберский, арабский

Libya, Lībiyā ليبيا

99

Liechtenstein

Немецкий

Liechtenstein

100

Литва

Литовский

Lietuva

101

Luxembourg

Французский, Немецкий, Люксембургский

Luxembourg, Luxemburg, Lëtezebuerg

102

Мадагаскар

Французский, Малагасийский

Мадагаскар, Мадагаскасикара

103

Малави

Чичева, английский

Малаи, Малави

104

Малайзия

Китайский, малайский, тамильский языки

Малишия 马来西亚, Малайзия, மலேசியா

105

Мальдивские Острова

Дивехи

Дивехи Раадже

106

Мали

Бамбара, французский

Mali, Mali

107

Мальта

Английский, мальтийский

Мальта, Мальта

108

Маршалловы острова

Английский, маршалльский

Маршалловы острова, Аорокин Майель

109

Мавритания

Арабский, Берер

Муритан / Агавек, Муританья موريتانيا

110

Mauritius

Английский, Французский, Маврикийский креольский

Маврикий, Морис, Морис

111

Мексика

Науатль, испанский

Мехико, Мексика

112

Федеративные Штаты Микронезии

Английский

Федеративные Штаты Микронезии

113

Moldova

Румынский

Moldova

114

Монако

French, Monégasque

Монака, Мунегу

115

Монголия

Монголия

Mongol Uls Монгол Улс

116

Черногория

Черногорский

Crna Gora Црна Гора

117

Марокко

Арабский, берберский

Al-maɣréb المغرب, Амеррук / ЭльмеɣРиб

118

Мозамбик

Португальский

Moçambique

119

Мьянма

Бирманский

Мьянма မြန်မာ

120

Namibia

Африкаанс, Английский, дамара, Немецкий, гереро

Namibia, Namibia, Namibia, Namibia, Namibia

121

Непал

Даванагари, Непал

Непал नेपाल

122

Нидерланды

Голландский, Западно-фризский

Nederland, Nederlân

123

Новая Зеландия

Английский, маори

Новая Зеландия, Аотеароа

124

Никарагуа

Испанский

Никарагуа

125

Niger

Французский

Niger

126

Нигерия

Английский, хауса, игбо, йоруба

Нигерия, Ниджерия, Найгерия, Наджириа

127

Северная Македония

Македонский

Severna Makedonija Северна Македонија

128

Норвегия

Норвежский

Нордж

129

Оман

Арабский

‘Umān عُمان

130

Пакистан

Английский, урду

Pākistān پاکستان

131

Palau

Английский, палауанский

Palau, Belau

132

Палестина

Арабский

Филастин فلسطين

133

Панама

Испанский

Panamá

134

Папуа - Новая Гвинея

Английский, Хири Моту, Ток Писин

Папуа-Новая Гвинея, Папуа-Ньюджини, Папуа-Джуджини

135

Paraguay

Гуарани, испанский

Paraguái, Paraguay

136

Перу

Аймара, испанский

Piruw, Perú

137

Филиппины

Английский, Филиппинский

Филиппины, Пилипинас

138

Польша

Польский

Polska

139

Португальский

Португальский

Португалия

140

Qatar

Арабский

Катар قطر

141

Румыния

Румынский

România

142

Россия

Русский

Rossiâ Россия

143

Руанда

Английский, Французский, Киньяруанда, суахили

Руанда

144

Сент - Китс и Невис

Английский

Сент - Китс и Невис

145

Сент - Люсия

Английский

Сент - Люсия

146

Сент - Винсент и Гренадины

Английский

Сент - Винсент и Гренадины

147

Самоа

Английский, самоанский

Самоа, Самоа

148

Сан - Марино

Итальянская

Сан - Марино

149

São Tomé and Principe

Португальский

São Tomé e Principe

150

Саудовская Аравия

Арабский

Аль-Арабийя ас-саудийя المملكة العربية السعودية

151

Сенегал

Французский

Sénégal

152

Сербия

Сербский

Srbija Србија

153

Сейшельские острова

Английский, Французский, Сейшельский Креольский

Сейшельские острова, Сейшельские острова, Сесель

154

Сьерра - Леоне

Английский

Сьерра - Леоне

155

Сингапур

Английский, Малайский, Китайский мандарин, Тамильский

Сингапур, Сингапур, 新加坡, சிங்கப்பூர்

156

Словакия

Словацкий

Словенско

157

Словения

Словенский

Словения

158

Соломоновы Острова

Английский, неосаломонский

Соломоновы острова, Соломон Аэлан

159

Сомали

Арабский, Сомалийский

Soomaaliya aş-Şūmāl, الصومال

160

Южная Африка

Африкаанс, Английский, Исизулу, Исишоас, педи, сото, Тсвана, Венда, Тсонга, свази, Ндебеле

Suid-Afrika, South Africa, iNingizimu Afrika, uMzantsi Afrika, Afrika-Borwa, Afrika Borwa, Aforika Borwa, Afurika Tshipembe, Afrika Dzonga, iNingizimu Afrika, iSewula Afrika

161

Южный Судан

Английский, Динка, суахили

Южный Судан, Пагуот Тудан, Судан Кусини

162

Испания

Испанский, Каталанский, Баскский

España, Espanya, Espainia

163

Шри - Ланка

Сингальский, тамильский

Шри - Ланка ශ්‍රී ලංකාව இலங்கை

164

Судан

Арабский

Ас-Судан السودان

165

Швеция

Шведский

Свериге

166

Швейцария

Французский, Немецкий, Итальянский, Ретороманский

Suisse, Schweiz, Svizzera, Svizra

167

Сирия

Арабский

Сурия سورية

168

Таджикистан

Таджикско-персидский

Tojikistan Тоҷикистон

169

Tanzania

Английский, суахили

Tanzania

170

Таиланд

Тайки

Муанг Тай, Пратет Тай, Ратча-аначак Тай เมืองไทย, ประเทศไทย, ราชอาณาจักรไทย

171

Того

Овца, Француженка, Кабийе

Того, Того, Того

172

Tonga

Английский, Тонганский

Tonga

173

Тринидад и Тобаго

Английский

Тринидад и Тобаго

174

Тунис

Арабский,берберский

Мелодии, تونس

175

Туркменистан

Turkmen

Türkiye

176

Tuvalu

Английский, Тувалу

Tuvalu

177

Уганда

Английский, суахили

Уганда

178

Украина

Украинский

Ukraїna Україна

179

Объединенные Арабские Эмираты

Арабский

Аль-’Имарат аль-‘Арабийя Аль-Муттадида الإمارات العربيّة المتّحدة

180

Великобритания

Английский, валлийский, шотландский, ирландский

Соединенное Королевство, И-Дейрнас, Нидерланды, Рио-Де-Жанейро, Рио-де-Жанейро

181

США

Английский, Испанский

Соединенные Штаты Америки, Estados Unidos

182

Уругвай

Испанский

Уругвай

183

Узбекистан

Узбекский

O‘zbekiston Ўзбекистон

184

Вануату

Французский

Вануату

185

Город Ватикан

Итальянский, латинский

Città del Vaticano, Civitas Vaticana

186

Venezuela

Испанский

Venezuela

187

Вьетнам

Вьетнамский

Việt Nam

188

Йемен

Арабский

Аль-Яман اليمن