13 Бейсбольных команд Высшей лиги, которые переехали
Бейсбольные команды Высшей лиги переехали по той или иной причине. Причины переезда варьируются от низкой посещаемости болельщиков и финансовых проблем до проблем с местными стадионами. Некоторые команды переехали из-за сильной конкуренции со стороны другой команды в том же городе. Географический элемент переезда - это то, куда переезжали команды. Большинство команд переезжали из городов Восточного побережья на Средний Запад и в регион Санбелт. Это можно рассматривать как движение бейсбола на запад и на юг. Команды Высшей лиги бейсбола, переезжающие, представляют бейсбол, расширяющийся из своих основных городских центров в районы, расположенные дальше на запад и юг.
13. "Милуоки Брюэрз" - "Сент-Луис Браунз" (1902)
"Милуоки Брюэрз" из Американской лиги были первой профессиональной бейсбольной командой в городе Милуоки, штат Висконсин. Они были бы не последними, и это был бы не последний раз, когда бейсбольная команда переехала из Милуоки. Они играли в Милуоки с 1894 по 1901 год. "Пивовары" начинали как команда низшей лиги, входившая в Западную лигу.
Она была переименована в Американскую лигу. В конце бейсбольного сезона 1900 года Американская лига вышла из Национального соглашения и стала конкурирующей высшей лигой. "Милуоки Брюэрз" были одной из двух команд, которые не были выброшены из лиги. 1901 год стал бы единственным игровым сезоном в Милуоки. Заняв последнее место, "Милуоки Брюэрз" переехали в Сент-Луис и в 1902 году стали "Сент-Луис Браунз". Пивовары Милуоки получили свое название от пивоваренной промышленности, которая известна в Милуоки.
12. Балтиморские иволги - Нью-Йоркским горцам (1903)
"Нью-Йорк Янкиз" уходят своими корнями в город Балтимор. Когда Американская лига была реорганизована, к ней добавились еще три команды. Одной из таких команд была "Балтимор Ориолс" в 1901 году. Балтиморские иволги получили свое название от птицы штата Мэриленд, которую называют Балтиморской иволгой.
Существовали планы, согласно которым Американская лига должна была дать "Нью-Йорку" две команды. Однако "Нью-Йорк Джайентс" из Национальной лиги отвергли эту идею. Вместо этого команда была передана в Балтимор. По иронии судьбы, балтиморские иволги переехали в Нью-Йорк в 1903 году, став "Нью-Йорк Хайлендерс". Этот шаг был сделан после того, как они нашли доступный для них бейсбольный стадион. "Хайлендерс" играли в Хиллтоп-парке в Верхнем Манхэттене. "Хайлендерс" сменили свое название на "Нью-Йорк Янкиз" в 1913 году, после того как переехали из Хиллтоп-парка в Поло-Граундс. Площадки для игры в поло располагались на более низкой высоте, чем парк Хиллтоп.
11. "Бостон Брэйвз" - "Милуоки Брэйвз" (1953)
"Бостон Брэйвз" были первой бейсбольной командой в городе Бостон. Они также являются одним из основателей Национальной лиги. Команда была основана в 1871 году под названием "Бостонские красные чулки". Они были частью Национальной ассоциации профессиональных бейсболистов. Национальная лига заменит его в 1876 году, и "Красные чулки" станут частью Национальной лиги. В 1912 году они были переименованы в "Брейвз". Американская лига "Бостон Ред Сокс" была основана в 1901 году.
Несколько игроков "Бостон Брэйвз" покинули команду после того, как им предложили больше денег за игру за "Ред Сокс". "Бостон Брэйвз" станут "другой командой" Бостона. Плохая игра на поле еще больше укрепила бы эту роль. В то время как у обеих команд были периоды снижения посещаемости и проигрышные сезоны, "Бостон Ред Сокс" стали первой из двух команд Бостона, выигравших чемпионат мира. "Ред Сокс" выиграли самую первую Мировую серию в истории, в 1903 году. "Бостон Ред Сокс" выиграли еще 4 чемпионата мира в период с 1912 по 1918 год. "Бостон Брэйвз" выиграли 1 чемпионат мира в 1914 году. Они дважды выиграют Вымпел Национальной лиги.
"Бостон Брэйвз" было трудно конкурировать с другой бейсбольной командой в том же городе. Это проявилось в плохой игре и низкой посещаемости. Владелец Лу Перини стремился переехать в другой город. "Бостон Брэйвз" переехали в Милуоки в 1953 году. Милуоки был городом высшей фарм-команды "Бостон Брэйвз" в низшей лиге. В 1953 году "Бостон Брэйвз" стали "Милуоки Брэйвз". Это первый за 5 десятилетий переезд бейсбольной команды Высшей лиги. Кроме того, это был первый раз, когда команда двинулась на запад за последние 5 десятилетий. Это также знаменует собой первый случай, когда у "Милуоки" появилась бейсбольная команда Высшей лиги с 1901 года.
10. Сент-Луис Браунс - Балтимор Ориолс (1954)
В 1902 году пивовары из Милуоки стали "Сент-Луис Браунз". "Сент-Луис Браунс" были командой американской лиги "Сити оф Сент-Луис". "Сент-Луис Кардиналс" Национальной лиги уже были устоявшейся и популярной командой. У "Сент-Луис Браунз" часто были плохо играющие команды, в то время как "Кардиналс" были более успешными. За 52 сезона выступлений в Сент-Луисе "Брауны" выиграли вымпел Американской лиги только один раз, в 1944 году. По иронии судьбы, в Мировой серии 1944 года они сыграли против "Сент-Луис Кардиналс" и проиграли им.
Это единственный случай, когда Мировая серия проводилась только в городе Сент-Луис. Как и в случае с "Бостон Брэйвз", "Сент-Луис Браунз" изо всех сил пытались конкурировать с другой командой из того же города. "Брауны" добились гораздо меньших успехов в победных матчах, чем "Сент-Луис Кардиналс". Команда испытывала трудности с посещаемостью по сравнению с "Кардиналами". 1953 год стал их последним сезоном. В 1954 году они переехали в Балтимор и стали нынешними Балтиморскими иволгами. В настоящее время они являются 2-й бейсбольной командой Высшей лиги в Балтиморе, имеющей то же название, что и первая бейсбольная команда Высшей лиги Балтимора. Этот переезд уникален тем, что в нем команда со Среднего Запада переезжает в команду с Восточного побережья.
9. "Филадельфия Атлетикс" - "Канзас Сити Атлетикс" (1955)
Город Филадельфия - еще один город, в котором было две команды. Первой была создана команда Национальной лиги "Филадельфия Филлис". Филадельфийская атлетика Американской лиги была основана в 1901 году. В течение нескольких лет "Филадельфия Атлетикс" добивалась успеха, выиграв шесть вымпелов Американской лиги и три чемпионата мира в течение первых 13 сезонов. Команда будет приходить в упадок в течение десятилетия после своего первоначального успеха.
Команда снова добьется успеха в конце 1920-х- начале 1930-х годов. После этого и "Филлис", и "Атлетикс" несколько лет играли плохо. В 1950 году "Филадельфия Филлис" выиграла Вымпел Национальной лиги. Это сделало бы "Филлис" более любимой из двух бейсбольных команд Филадельфии. Низкая посещаемость, финансовые проблемы и расположение клуба в приходящем в упадок районе Филадельфии ознаменовали последние годы команды. Бизнесмен Арнольд Джонсон купил команду в 1954 году. Он также владел Муниципальным стадионом в Канзас-Сити, штат Миссури. "Филадельфия Атлетикс" была переведена в Канзас-Сити в 1955 году. Это знаменует собой еще одно географическое перемещение с Восточного побережья США на Средний Запад.
8. "Бруклин Доджерс" - "Лос-Анджелес Доджерс" (1958)
"Бруклин Доджерс" были одной из трех бейсбольных команд в крупнейшем городе США. Они также были одной из двух нью-йоркских бейсбольных команд в Национальной лиге. "Бруклин Доджерс", как следует из их названия, играли в районе Бруклин. У них была история успеха и высокой посещаемости, с несколькими вымпелами Национальной лиги и одним титулом чемпиона Мировой серии в 1955 году. "Бруклин Доджерс" также преодолели цветовой барьер бейсбола, когда Джеки Робинсон играл за "Доджерс", что сделало его первым афроамериканцем, игравшим в Высшей лиге бейсбола в современную эпоху.
У "Доджерс" была приличная история в Бруклине. У них также были неудачные годы в Бруклине. Что повлияло на переезд "Бруклин Доджерс" в Лос-Анджелес, так это невозможность приобрести новый стадион в Бруклине в конце 1950-х годов. Это было в период успеха в Бруклине. Владельцу Уолтеру О'Мэлли пообещали построить новый стадион в Лос-Анджелесе. В 1958 году "Бруклин Доджерс" переехали в Лос-Анджелес, став "Лос-Анджелес Доджерс". "Лос-Анджелес Доджерс" продолжат успех, которого они добились в Бруклине. Они были одной из двух команд, переехавших в Калифорнию в 1958 году.
7. "Нью-Йорк Джайентс" - "Сан-Франциско Джайентс" (1958)
У "Нью-Йорк Джайентс" были периоды колебаний между успехами и неудачами, когда дело касалось игры и финансов. По большей части "Нью-Йорк Джайентс" добились высокого уровня успеха. За 74 года, когда "Джайентс" играли на Манхэттене, они выиграли два чемпионата мира и семнадцать вымпелов Национальной лиги. Их лучшие периоды пришлись на начало 1920-х, 1930-х и начало 1950-х годов.Однако их последние три года в Нью-Йорке были ничем не примечательны. Посещаемость значительно снизилась. Уровень игры среди "Нью-Йорк Джайентс" также снизился. Команда была не так прибыльна, как это было в прошлом. Стадион "Джайентс", "Поло Граундс", находился в районе, который в 1950-х годах приходил в упадок. Сам стадион для игры в поло пришел в упадок.
Владелец "Джайентс" Гораций Стоунмен хотел играть на том же стадионе, что и "Нью-Йорк Янкиз", "Янки Стэдиум". Он также добивался строительства нового стадиона. Оба плана закончились провалом. Хорас Стоунман рассматривал возможность передислокации команды. Одним из рассматриваемых мест был Миннеаполис. Однако "Бруклин Доджерс" пытались переехать в Калифорнию. "Доджерс" не смогли бы сдвинуться с места, если бы "Джайентс" тоже не переехали в Калифорнию. Владелец "Доджерс" Уолтер О'Мэлли, а также мэр Сан-Франциско Джордж Кристофер убедили "Нью-Йорк Джайентс" переехать в Сан-Франциско, где уже имелся свободный стадион. В 1958 году "Джайентс" переехали в Сан-Франциско.
6. "Вашингтон Сенаторз" - "Миннесотским близнецам" (1961)
"Вашингтон Сенаторз" представляли Высшую лигу бейсбола в столице США. Это сделало название команды "Сенаторз" подходящим названием. Они играли в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1901 по 1960 год. На протяжении большей части истории команды успех ускользал от "Сенаторз". Большинство из 60 сезонов, проведенных в Вашингтоне, округ Колумбия, приводят к рекорду выигрышей и поражений ниже 500. "Сенаторз" выиграли один чемпионат мира в 1924 году. "Сенаторз" выиграли 2 вымпела Американской лиги. В 1954 году город Балтимор должен был принять бейсбольную команду Высшей лиги. Поскольку Балтимор находится в 40 милях к северу от Вашингтона, округ Колумбия, это дало бы конкуренцию "Вашингтон Сенаторз", так как многие фанаты "Сенаторз" жили в Балтиморе.
"Сенаторз" долгое время играли плохо. С новой командой в Балтиморе это негативно сказалось бы на посещаемости для команды, которая известна плохой игрой. Кларк Гриффит владел "Вашингтон Сенаторз" с 1920 по 1955 год. После его смерти в 1955 году командой будет владеть его сын Кэлвин Гриффит. К этому времени три бейсбольные команды переехали в другие города. Как и во многих других командах, которые переехали, плохая посещаемость и низкая производительность команды были основными проблемами. Кэлвин Гриффит счел экономически нецелесообразным держать команду в Вашингтоне, округ Колумбия. Одним из мест, предлагавших принять сенаторов, был Миннеаполис, штат Миннесота. Однако этот шаг был отклонен Американской лигой. В 1960 году пошли разговоры о создании Континентальной лиги с участием команд в городах, в которых еще не было бейсбольной команды Высшей лиги, и Миннеаполис был одним из таких городов. Именно тогда Кэлвину Гриффиту было разрешено перевезти сенаторов в Миннеаполис. В 1961 году "Вашингтон Сенаторз" стали "Миннесотскими близнецами", что отражает расположение в городах-побратимах Миннесоты. Это знаменует начало Высшей лиги бейсбола в Миннесоте.
5. "Милуоки Брэйвз" - "Атланта Брэйвз" (1966)
Франшиза, которая станет нынешней "Атланта Брэйвз", уходит своими корнями в Бостон. После борьбы за конкуренцию с соседним "Бостон Ред Сокс" владелец Лу Перини в 1953 году перевел "Бостон Брэйвз" в "Милуоки", став "Милуоки Брэйвз". 13 сезонов, проведенных в "Милуоки", отмечены успехами на поле. Такие игроки, как Эдди Мэтьюз и Хэнк Аарон, преуспели в "Милуоки". У них никогда не было проигрышного рекорда во время игры в Милуоки. В 1957 году они выиграют чемпионат мира. Однако в начале 1960-х годов посещаемость упала. Хотя команда оставалась достойной, уровень игры был уже не тот, что в 1950-е годы.
После того, как "Брейвз" были проданы группе владельцев, возглавляемой Уильямом Бартоломеем. Был востребован более крупный телевизионный рынок. Атланта была быстрорастущим городом на юге США. В 1960-х годах строился новый стадион, а в 1966 году "Милуоки Брэйвз" были переведены в Атланту, став "Атланта Брэйвз". Это был первый случай, когда команда MLB была переведена в город ниже линии Мейсон-Диксон. Джим Кроу действовал на Юге вплоть до 1960-х годов. Мэр Атланты Айвен Аллен медленно десегрегировал Атланту в 1960-е годы.
4. "Атлетикс Канзас-Сити" - "Окленд Атлетикс" (1968)
У "Окленд Атлетикс" есть что-то общее с "Атланта Брэйвз" и "Балтимор Иволг". Эти команды были родом из двух других городов. После того как в 1955 году "Атлетикс" переехал из Филадельфии в Канзас-Сити, "Атлетикс Канзас-Сити" продолжал показывать плохие результаты. В то время как первоначальная посещаемость составила более 1 300 000 человек в их первом сезоне (что считалось высоким показателем для 1950-х годов), посещаемость никогда не достигала этого уровня, пока "Атлетикс" находился в Канзас-Сити. Каждый сезон с 1955 по 1967 год "Канзас-Сити Атлетикс" финишировал ниже 500-го места.
1950-е годы были отмечены угрозами третьего переезда в Калифорнию. После того как Чарли Финли купил "Атлетикс" в 1960 году, он изначально обещал сохранить команду в Канзас-Сити. Однако, поскольку посещаемость оставалась низкой, а результативность на поле оставалась низкой, Чарли Финли пытался перевести команду. Просьбы перевести команду в Атланту, Даллас-Форт-Уэрт и Луисвилл были отклонены. Еще одной проблемой для Финли было недовольство арендой муниципального стадиона, который делился с клубом AFL "Канзас-Сити Чифс". В 1968 году Финли наконец получил разрешение на переезд команды, и "Канзас-Сити Атлетикс" переехала в Окленд, где и остается по сей день. В 1969 году Канзас-Сити был награжден другой командой MLB - "Канзас-Сити Роялз".
3. "Сиэтл Пилотс" - "Милуоки Брюэрз" (1970)
В 1969 году город Сиэтл был награжден бейсбольной командой высшей лиги "Сиэтл Пилотс". Это был первый случай, когда на Тихоокеанском северо-западе появилась команда MLB. Это также ознаменовало бы единственный год пилотов в Сиэтле. В то время как "Пилоты" столкнулись с проблемами плохой игры, что является обычным явлением для команд расширения, стадион "Сикс" был самой большой проблемой команды. Это был стадион, когда-то использовавшийся командой низшей лиги, и он был плохо спроектирован. В день открытия было доступно только 19 500 мест. Стадион "Сикс" необходимо было расширить как минимум до 30 000 мест.
Плохая сантехника была еще одной проблемой стадиона. Это сыграло свою роль в низкой посещаемости болельщиков, в дополнение к плохой игре команды. К концу сезона 1969 года Пилоты работали с большими финансовыми потерями. Бизнесмен из Милуоки Бад Селиг хотел вернуть бейсбол в Милуоки. Селиг купил команду и переехал в Милуоки, назвав ее "Милуоки Брюэрз". Это будет 2-й выпуск "Милуоки Брюэрз".
2. "Вашингтон Сенаторз" - "Техас Рейнджерс" (1972)
После того, как первая команда "Вашингтон Сенаторз" переехала в Миннеаполис-Сент-Пол, штат Вашингтон, округ Колумбия, была награждена другая бейсбольная команда Высшей лиги, также получившая название "Вашингтон Сенаторз". Как и прежние "Вашингтон Сенаторз", эти "Вашингтон сенаторз" страдали от плохой игры на поле. "Нью-Вашингтон Сенаторз" также пришлось конкурировать за посещаемость болельщиков с "Балтимор Ориолс", которые играли в 40 милях от отеля. "Иволги" выиграли четыре вымпела Американской лиги и два чемпионата мира за пятилетний период (1966-1971). У "Вашингтон Сенаторз" был только один сезон выше 500-го.
Это усугубляло проблемы с посещаемостью, поскольку болельщики, жившие ближе к Балтимору, предпочли бы видеть игру "Иволг" вместо "Сенаторз". У команды также были проблемы с долгами. Владелец команды, Боб Шорт, пригрозил перевести команду, если ее никто не купит. Мэр Арлингтона, штат Техас (пригород Форт-Уэрта) Том Вандергрифф стремился перенести Бейсбольную лигу Высшей лиги в район Даллас-Форт-Уэрт. Получив первоначальный взнос и подготовив стадион, Шорт в 1972 году перевел команду в Арлингтон, штат Техас. Они будут переименованы в "Техасские рейнджеры" - дань уважения одноименному правоохранительному ведомству.
1. Выставки в Монреале для Washington Nationals (2005)
1969 год ознаменовался тем, что Канада впервые получила Высшую бейсбольную лигу. Город Монреаль станет домом для бейсбольной команды Высшей лиги Канады "Монреаль Экспос". Эта команда была названа в честь выставки Expo 67, посвященной 100-летию Канады. Они не будут последней бейсбольной командой Канады, так как Торонто, провинция Онтарио, получит команду в 1977 году. У Разоблачений были волнообразные периоды неудач и успехов. Выставка почти не пережила своего первого десятилетия в Монреале.
Стадион нужно было обставить быстро, иначе франшиза была бы передана Баффало, штат Нью-Йорк. Стадион "Джарри Парк" использовался в качестве стадиона для выставок, и к 1972 году для выставок должен был быть построен стадион с куполом. Это было отложено из-за задержек со строительством, и участникам выставки пришлось просить разрешения остаться на дополнительное время, пока не будет построен новый стадион. Новый стадион, Олимпийский стадион, был построен к летним Олимпийским играм 1976 года. Новый стадион станет домом для Expo на оставшуюся часть их пребывания в Монреале.
События, приведшие к тому, что Выставки покинули Монреаль, варьировались от устаревшего стадиона до низкой посещаемости. В начале 1990-х годов у "Экспос" была одна из лучших команд в Высшей лиге бейсбола. В 1994 году у них был лучший результат в Высшей лиге бейсбола, прежде чем в 1994 году началась забастовка. Это положило конец бейсбольному сезону, отменив плей-офф. The Expos больше не могли позволить себе оплачивать некоторые свои спектакли, что привело к тому, что некоторые из их лучших талантов перешли в другие команды. Выставки пришли бы в упадок. Большая часть дохода поступает от посещаемости, которая снижалась.
Олимпийский стадион устаревал. Со стадионом было несколько структурных проблем. В их число входила и его крыша. Крыша должна была открываться. Механические проблемы положили этому конец. Были также проблемы с безопасностью, особенно после того, как сломалась опорная балка. Владелец Клод Брошу потребовал построить новый стадион. Было рекомендовано место в центре Монреаля. Выставка проходила на стадионе, расположенном в относительно отдаленной части Монреаля.
Идея заключалась в том, что стадион в центре Монреаля, ближе к предприятиям и ресторанам, привлечет больше людей. Премьер-министр Квебека Люсьен Брушар отверг любое предложение о выделении государственных средств на строительство нового стадиона. "Экспос" сыграли свой последний домашний матч на Олимпийском стадионе 29 сентября 2004 года. В 2005 году Экспозиция была перенесена в Вашингтон, округ Колумбия, став "Вашингтон Нэшнлз". Это был бы первый случай, когда в Вашингтоне, округ Колумбия, появилась команда MLB с 1971 года.
