Мировые факты
Меню сайта

10 европейских стран отстают в изучении языков

  • Около 20% европейцев говорят на двух иностранных языках, в то время как 10% говорят на трех или более
  • Только 1% студентов в Греции изучают два иностранных языка
  • Английский язык является наиболее предпочтительным иностранным языком для студентов в Европе

Девиз Европейского союза “Единство в многообразии” подчеркивает роль языкового разнообразия и изучения языков в содействии сплоченности внутри Союза. Язык объединяет людей, укрепляет культурное взаимопонимание и открывает доступ к другим странам и культурам. Иностранный язык играет важную роль в повышении мобильности и возможности трудоустройства в Европе, а также в повышении конкурентоспособности экономики. Плохие или недостаточно развитые языковые навыки приводят к тому, что отдельные лица и компании теряют возможности трудоустройства и контрактов, а также подрывают мобильность талантов и навыков. Совет Европейского союза продолжает подчеркивать необходимость того, чтобы граждане изучали как минимум два иностранных языка в раннем возрасте. По состоянию на 2020 год Европейский союз признал 24 официальных языка. На бумаге около 50% граждан утверждают, что владеют по крайней мере двумя иностранными языками, но опросы показывают, что только 20% могут это сделать, в то время как 10% могут говорить по крайней мере на трех иностранных языках. Английский является наиболее предпочтительным иностранным языком, поскольку его использование распространяется за пределы Европы. Такие страны, как Люксембург, Франция, Чешская Республика, Румыния, Финляндия и Словакия, лидируют в Европе по многоязычию. Напротив, Соединенное Королевство, Ирландия, Греция, Португалия, Италия и Испания являются наименее многоязычными.

Европейские страны отстают в изучении языков

Греция

Греческий язык является официальным языком Греции. Языки меньшинств - македонский, албанский, турецкий, цыганский и русский, в то время как английский, немецкий, французский и итальянский являются иностранными языками. Греческие студенты не увлекаются иностранными языками и не прилагают никаких усилий для изучения других языков, кроме греческого и английского. Система образования не делает обязательным для учащихся изучение иностранных языков. В то время как учащиеся проявляют интерес к младшим классам начальной школы, около 1% изучают по крайней мере два иностранных языка в своей средней школе.

Великобритания

Граждане Великобритании не проявляют особого интереса к изучению иностранных языков, в отличие от своих французских соседей. Недавний опрос показал, что 62% населения Соединенного Королевства говорит только по-английски. Около 38% говорят по крайней мере на одном иностранном языке, в то время как 18% говорят на двух языках. Еще хуже ситуация в системе образования, где учащиеся по-прежнему не проявляют интереса к изучению более двух иностранных языков. Учащиеся начальной школы должны изучать иностранный язык, но добровольно для учащихся старших классов. Менее 5% учащихся средних школ изучают два или более языков.

Португалия

Официальным языком Португалии является португальский, в то время как испанский, французский и английский являются иностранными языками. Неудивительно слышать, что португальцы говорят на иностранном языке, особенно на английском, французском или немецком, но большинство из них изучаются на частных занятиях. Иностранный язык не является обязательным в начальной школе, но учащиеся средней школы в возрасте от 10 до 11 классов изучают по крайней мере один иностранный язык. Только 6% португальских учащихся средних школ изучают два или более иностранных языка.

Ирландия

Английский и ирландский языки являются официальными языками Ирландии. Как и их британские коллеги, студенты в Ирландии проявляют очень мало интереса к иностранным языкам. Ирландия - одна из немногих стран Европы, где иностранный язык не является обязательным в дошкольном или начальном школьном образовании. Иностранные языки обычно вводятся в средних школах, где учащимся труднее овладеть новым языком. В 2019 году ирландские школы столкнулись с нехваткой учителей иностранных языков, и многие школы исключили уроки из учебной программы. Около 14% студентов изучают два или более иностранных языка.

Италия

Итальянский язык является единственным официальным языком Италии. Английский, французский, испанский и немецкий - иностранные языки. Италия - популярное туристическое направление, и ожидается, что большинство людей будут говорить хотя бы на иностранном языке. Около 98% студентов изучают по крайней мере два других языка, но мало кто может писать или уверенно выражать себя на обоих. Учащиеся обязаны изучать английский язык с шести лет, в то время как для тех, кто старше 11 лет, добавляется второй язык. К сожалению, большинство студентов проявляют мало интереса ко второму иностранному языку, и только 23% изучают оба языка.

Испания

Испанский является официальным языком Испании, но также говорят на нескольких региональных и иностранных языках. Обучение испанскому языку варьируется в зависимости от региона, но во всех школах обязательным является преподавание испанского языка в дополнение к официальному языку региона, например каталонскому в начальной школе. В большинстве школ английский преподается как иностранный. У учащихся есть возможность изучать второй иностранный язык в средней школе, предпочтительно немецкий, французский или португальский. Однако только 27% студентов изучают два иностранных языка.

Литва

Литовский язык является официальным языком Литвы. Более 70% населения также говорит по-русски. На английском говорят тридцать процентов населения, но 80% молодежи. Учащиеся начинают изучать первый иностранный язык в начальной школе, а второй - в средней школе. Большинство студентов предпочитают изучать английский язык в дополнение к литовскому и русскому языкам, поскольку это открывает больше возможностей для молодого поколения. Около 41% студентов в стране изучают два или более иностранных языка.

Венгрия

Официальным языком Венгрии является венгерский. На нем говорят 99,6% населения, из которых 99% используют его в качестве родного языка. Языки меньшинств - немецкий, словацкий, сербский, хорватский и румынский. Английский язык является иностранным языком в Венгрии. Количество курсов иностранных языков в Венгрии является одним из самых высоких в Европе и в два раза больше, чем в Финляндии, Дании и Австрии. Однако преподавание иностранного языка недостаточно эффективно в системе государственного образования и, следовательно, не осваивается учащимися. Мало кто в стране говорит на иностранных языках, а те, кто говорит, говорят на них плохо. Около 50% студентов изучают два или более иностранных языка.

Дания

Датский язык является единственным официальным языком Дании. Около 86% населения говорят на английском как на втором языке, потому что он является обязательным с первого класса. Третий язык, обычно французский или немецкий, вводится в 1-м, 2-м или 3-м классе в зависимости от школы. Большинство студентов выбирают немецкий в качестве третьего иностранного языка, так как 47% населения говорит на разговорном немецком. Около 13% датчан говорят по-шведски, хотя он не пользуется популярностью среди студентов.

Германия

Официальным языком Германии является немецкий. Более 95% населения говорит на стандартном немецком языке или любом из его диалектов. Английский - самый распространенный иностранный язык. Все учащиеся должны изучать хотя бы иностранный язык в средней школе, и большинство учащихся выбирают английский. Количество иностранных языков зависит от школы, некоторые предлагают до четырех. Несмотря на усилия правительства по развитию многоязычия в стране, только 59% студентов выбирают изучение двух или более иностранных языков.

10 европейских стран отстают в изучении языков

Ранг

Страна

% Доля студентов, изучающих два или более иностранных языка в 2015 году

1

Греция

1

2

Великобритания

5

3

Португалия

6

4

Ирландия

14

5

Италия

23

6

Испания

27

7

Литва

41

8

Венгрия

49

9

Дания

50

10

Германия

59